CHICAGO — The New York Yankees are facing a significant offensive challenge as they navigate multiple injuries to key players ahead of Major League Baseball’s trade deadline next Monday.

The team announced on Monday that outfielder Cody Bellinger has been diagnosed with a Grade 2 strain in his left hamstring, a setback that is expected to sideline him for four to six weeks. Manager Aaron Boone disclosed the injury at Guaranteed Rate Field ahead of the Yankees’ series opener against the Chicago White Sox.

Bellinger’s absence compounds already difficult circumstances for the Yankees. The team is currently without star outfielders Aaron Judge and Giancarlo Stanton, both sidelined with serious injuries and unclear return dates. Judge is recovering from a right rib stress fracture, while Stanton is managing his second right calf strain of the season. Both players remain on the road trip with the team but are not close to resuming full baseball activities.

Boone emphasized the challenge posed by losing three of the club’s most productive hitters but expressed confidence in the depth of the roster. “It’s going to take the whole roster,” Boone said. “It’s going to take all of us, not just at the start of the game, who’s starting, but sometimes who’s coming in.”

Bellinger, a five-tool player and recognized for his defensive excellence in left field, had recently improved after overcoming a slump before sustaining the hamstring injury during a play Saturday night against the Philadelphia Phillies. His role as an All-Star left fielder is difficult to replace, especially with Judge and Stanton absent.

In Bellinger’s absence, the Yankees have been adjusting their outfield configuration. Max Schuemann started in left field for the second consecutive game on Monday, primarily facing left-handed pitchers, while Spencer Jones, who started in center field Monday to give Trent Grisham rest, is expected to see increased playing time against right-handed starters. Jones has shown improvement in recent appearances but could face uncertainty if traded before the deadline.

The injury to Bellinger was initially assessed after he participated in light agility drills following the injury. However, an MRI on Monday revealed the more severe Grade 2 strain, elevating concerns about his recovery timeline.

Regarding the upcoming trade deadline, Boone noted that the front office had been actively seeking ways to bolster the team’s offense but did not anticipate Bellinger’s injury prompting a dramatic shift in strategy. General Manager Brian Cashman has been focused on addressing the Yankees’ needs amid these challenges as the team continues to pursue playoff aspirations.

Despite the adversity, Boone remains optimistic about the team’s ability to compete. “There’s no sugarcoating missing great players right now—all players we’re confident are going to be back in our lineup at some point,” he said. “But we also feel like we have people capable of stepping up and helping us win games on a nightly basis.”

As the Yankees continue their road trip, they will rely on emerging players and strategic moves to navigate the offensive void left by prolonged injuries to some of baseball’s most impactful hitters.